Spravedlnost v krvi

Danny se chystá oslavit s Lindou výročí svatby. Frank řeší ochranu prezidenta jedné totalitní republiky, který do NY přijíždí na operaci. Spoustě lidí se to nelíbí. Danny s Jackie vyšetřují případ zastřelené nevěsty, ale vzhledem k tomu, že prošli speciální výcvikem, pošle je seržant Gormley ochraňovat onoho prezidenta.

Danny a Jackie se dostanou do přestřelky při pokusu o atentát na prezidenta. Jenže se ukáže, že chrání jenom dvojníka. Jamieho parťák zatkne puberťáka, který je navázaný na gang, jehož členové zastřelili nevěstu. Jamie s jeho postupem nesouhlasí a jde si pro radu k Frankovi s Henrym. Případ se dál komplikuje, když zmizí i snoubenec.