Spravedlnost v krvi

Danny a detektiv Kate Lansingová vyšetřují střelbu v čínském masážním salonu. Obětí je prodejce aut, který svědčil v případu prodeje drog proti větším hráčům a za to získal snížení vlastního trestu. Podezřelým je nejen jeho obchodní partner, ale i manželka, se kterou se rozvádí. Linda zaslechne, jak se muž knězi svěřuje s tím, kdo ho postřelil. Henry je přepaden u bankomatu, což zalarmuje celou rodinu. Frank se sejde na oběd s mafiánským právníkem, který mu nabízí zajímavou informaci od jednoho ze svých klientů.

Danny naráží na obvyklou katolickou bariéru – kněz nechce porušit zpovědní tajemství muže, který už je po smrti. Ani argument, že chrání vraha nepomůže. Dokonce ani to, že ho také postřelí, ho nepřinutí promluvit. Danny s Kate ale střelce nakonec vypátrají. Původní podezření bylo správné. Frank díky tipu plánuje zabránit střetu mezi dvěma mafiánskými rodinami. Jamie je posedlý pátráním po útočníkovi na Henryho. Pronásleduje ho sám bez parťáka. Útočníka chytí, ale dostane třídenní trest od velitele.