Spravedlnost v krvi

Tři mladíci napadnou bezdůvodně mladou těhotnou ženu před očima jejího muže. Jde o jedno z mnoha napadení, incidenty řeší i nejvyšší policejní vedení. Danny a Maria vyšetřují napadení mladé ženy, která v důsledku napadení potratí.

Detektivové nemohou sehnat žádné svědky incidentu a snaží se kontaktovat své informátory v oblasti. Frank doufá, že s pomocí Garretta přesvědčí tisk, aby o incidentech neinformoval. Danny zjistí, že rabiátů je asi víc. Nakonec si napadená žena vzpomene na jméno násilníka, kterým ho oslovil spolupachatel. Zanedlouho se ukáže, že dotyčný byl zabit střelou do břicha. Danny tuší, kdo to mohl udělat a má velké morální dilema.
Erin má románek s bývalým manželem a otcem Nicky. Ale zdá se, že Jack má jiné představy o tom, jak to bude pokračovat než Erin.
Frank má konflikt s Henrym kvůli povýšení jednoho policisty, které se bývalý komisař snaží prosadit.