Spravedlnost v krvi

Erin a Nicky snídají v restauraci, Nicky mává na malou dívku u vedlejšího stolu, ale otec dívky na to neurvale reaguje. Holčička před odchodem napíše na papír „pomozte mi“. Za Frankem přijde velitel Dino Arbogast, protože policejní kaplan opět řídil pod vlivem alkoholu.

Erin zavolá Dannymu, aby přijel do restaurace a rozjel pátrání po malé holčičce. Danny si na záznamu kamer všimne, že má dívka na sobě kalhoty na karate a rozhodne se zapátrat po dódžó, kam dívka chodí. Podaří se jim s Mariou kontaktovat matku holčičky. Ta jim očividně lže a tvrdí, že dívku odvedl její otec. Manželé vedou společně cestovní kancelář a únosem dcery je vydírá Chorvat, který chce do Států dostat své společníky. Danny se rozhodne na mafiána přichystat past.
Eddie a Jamie řeší sérii vloupání do klenotnictví. Vystupují jako pár a hlídají v obchodě, když tam přijde odkopnutý ženich a chce vrátit peníze za prsten na zakázku. Majitelé obchodu to odmítnou, ale on sebere pistoli ochrance a snaží se vydolovat peníze z pokladny. Jamie ho nakonec musí zatknout.
Frank se nejdříve rozhodne kaplana propustit, pak si s ním ale jde promluvit. Zjistí, že i duchovní může pochybovat o víře a svém poslání.