Týmová morálka je na nule a Macovo utrpení naopak dosahuje historických výšin – do toho se Ava přizná k vážnému prohřešku. Kayla začne trénovat s Elinou.