Harry vyšetřuje střelbu v soukromém klubu, kde se odhalí spojení s jiným případem. Suri zadrží balíček určený pro Wintera, aby ochránila Harryho. Šéfka kasína Lily-Anne se chystá vybrat si svůj dluh u Harryho a má pro něho důležitý úkol.