Jedenáctiletá Kirsten potkává v opuštěné krajině Sarah, členku Putovní symfonie. V roce 20 Kirsten s Putovní symfonií cestuje krajem a hrají divadelní představení Shakespeara, baví hudbou.
Ve vzpomínkách se Kirsten vrací do doby, kterou trávila s Jeevenem u Franka v bytě.