Star Trek: Discovery

(Star Trek: Discovery)

Epizoda 2×02 – Nový ráj (New Eden)

99 %

odškrtlo 689 lidí

Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

První rudý signál zavede posádku USS Discovery na planetu Terralysium, odkud je přes 200 let vysíláno nouzové volání. Planetu obývají potomci přeživších lidí z III. světové války, kteří však na planetě žijí bez technických vymožeností. Jak se na planetu tak vzdálenou od Země dostali?
Osvětlení a zároveň mnoho nových otázek přinese videozáznam z helmy jednoho vojáka, který se spolu s několika lidmi ukryl v kostele a těsně před tím než na kostel dopadla atomová bomba se zjevil Rudý anděl a budovu kostela spolu s osazenstvem přenesl na planetu Terralysium.
Posádce USS Discovery je jasné, že někdo nebo něco má schopnosti, které nelze vědecky vysvětlit...

Hlášky z epizodyvložit další hlášku

(Kapitán má poraněná žebra a každý pohyb ho bolí.)
Michael Burnham: Chtěl jste mě vidět?
kapitán Pike: Ano, a nerozesmávejte mě.
Michael Burnham: Naštěstí pro vás jsem byla vychována na Vulkánu. My nežertujeme.

Dadulinka

Dr. Tracy Pollardová: (na kapitána Pikea) Vítejte zpět, kapitáne. Zvládl jste to. Ale vaše žebra, musí se cítit jako xylofon v klingonské kapele. Buďte rád, že žijete.

Dadulinka

(Tilly nezůstala po zranění na ošetřovně, ale objevila se na můstku s plánem na záchranou akci, která skutečně vyšla.)
komandér Saru: Možná byste měla neuposlechnout mých rozkazů častěji, praporčíku.
Sylvia Tilly: Vlastně si myslím, že vaše rozkazy jsou fakt dobré. Teď potřebuji omdlít.
komandér Saru: Potřebujete pomoc?
Sylvia Tilly: Ne, jsem v pohodě. Jen musím rovnou do postele.

Dadulinka

poručík Detmerová: Aby asteroid vyletěl ve správném úhlu, musela bych letět neustále v kruhu.
Sylvia Tilly: Jako donut. Udělala bys donut ve hvězdné lodi.
poručík Detmerová: To je fakt.
(později manévr skutečně použijí)
komandér Saru: Detmerová!
poručík Detmerová: Zahajuji manévr Donut, pane.

Dadulinka

(Tilly je na ošetřovně a mluví sama se sebou.)
Sylvia Tilly: Pokud nefunguje X, zkus Y. Pokud nefunguje Y, zkus Z. Pokud nefunguje Z, zkus utopit svou hloupost v Mai Tai z Risy. Kde je ksakru Burnhamová? Potřebuju, aby tu byla a usměrňovala mě.
May: Můžu vám s něčím pomoct?
Sylvia Tilly: (mluví velmi rychle) Ano. Děkuju. Měla bych odpočívat, ale to je v podstatě urážka mojí existence, protože loď má poplach a kapitán, Burnhamová a Owo jsou v jaderném nebezpečí, a to nemluvě o celé planetě, a to se nesmí stát. Proč na mě tak koukáte? Vy jste May, že? Mluvím moc rychle? Řeším problémy. A měla jsem několik káv.
May: Na ošetřovně?
Sylvia Tilly: Jo!

Dadulinka

počítač: Váš osobní štít je blokován simulátorem gravitace. Jakákoli změna gravimetrické stability vyústí v...
Sylvia Tilly: Bum.
počítač: Potvrzuji.

Dadulinka

komandér Saru: Máte nějaké otázky, než odstartujeme, kapitáne?
kapitán Pike: Tvrdíte mi, že tahle loď je schopná poskakovat napříč vesmírem po houbové hvězdné dálnici, takže myslím, že vám prostě budu muset věřit.

Dadulinka

Hlavní postavy