Star Trek: Discovery

Pomocí části Romulanského deníku se kapitánka Michael Burnhamová a USS Discovery vydávají na neobydlenou planetu Lyrek, kde se domnívají, že je ukryta technologie Progenitor nebo aspoň klíč k jejímu nalezení. Burnham a Saru najdou kus mapy a také zjistí, že kurýři jsou na cestě do Betazedu , když je další stopa

Tato mise je pro Sarua poslední. Byla mu nabídnuta pozice velvyslance Federace, aby mohl být blíž své snoubence prezidentce T'Rina.

Mezitím Booker kontaktuje Mollu a L'aka a dozvídá se, že Mollino skutečné jméno je Malinne a je dcerou jeho mentora a jmenovce Clevelanda Bookera IV.

Burnhamová a Saru najdou na planetě kus mapy a zjistí, že kurýři Moll a L'ak jsou na cestě na Betazed, když je další stopa...