poručík Stamets: Mohl by jeden z vás něco říkat, prosím? Nerad sám sebe poslouchám, když u toho mám publikum. Michael Burnham: My přemýšlíme, nadporučíku. poručík Stamets: Tak přemýšlejte hlasitěji.
(Airam si promazává vzpomínky z uplynulého týdne.) Sylvia Tilly: Raději by sis měla uložit každou vzpomínku se mnou. Airiam: Tyhle vzpomínky jdou jako první.