Zatímco se Burnhamová potýká s důsledky svých nedávných akcí a tím, co by mohla přinést její budoucnost, souhlasí s tím, že bude reprezentovat Federaci na jednáních s Vulkánci a Romulany z planety Ni'Var.
Burnhamová se konečně dozvídá Spockův osud a jeho odkaz, který Federaci zanechal. Sama je odhodlaná zjistit, co se stalo přesně po Zážehu. Opět se setkává se svou matkou...