Star Trek: Discovery
(Star Trek: Discovery)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Čtvrtý signál zavede USS Discovery ke klingonské planetě Boreth, kde její posádka objeví vzácnou látku, se kterou se Pikovi naskytne šokující pohled do budoucnosti.
Jett Reno: Nutně potřebuji ošetřit.
doktor Hugh Culber: Nadporučíku, to je záděra.
Jett Reno: Bolí to jak sviň, a je to jedna ze dvou věcí, která mi teď ztěžuje práci.
doktor Hugh Culber: A co je ta druhá věc?
Jett Reno: Jeden vůl. Vstal z mrtvejch a jeho jméno se rýmuje s bů. (doktor se pousměje) Jsem technik, ne básník.
doktor Hugh Culber: Zjevně.
doktor Hugh Culber: Nadporučíku, to je záděra.
Jett Reno: Bolí to jak sviň, a je to jedna ze dvou věcí, která mi teď ztěžuje práci.
doktor Hugh Culber: A co je ta druhá věc?
Jett Reno: Jeden vůl. Vstal z mrtvejch a jeho jméno se rýmuje s bů. (doktor se pousměje) Jsem technik, ne básník.
doktor Hugh Culber: Zjevně.
| Český název | Údolím stínů |
| Původní název | Through the Valley of Shadows |
| Rok natočení | 2019 |
| Premiéra | 4. dubna 2019 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 46 minut |
