Star Trek: Enterprise

Archer obdrží zprávu od admirála Forresta, že přátelské vztahy s Vulkánci se zhoršily. Vulkánci viní lidi z vyhrocení situace mezi nimi a Andoriany. Chrám P'Jem byl totiž Andoriany zničen, i když při incidentu nebyl nikdo zabit. T'Pol je za to nepřímo odpovědná a proto ji Vulkánské velení chce z Enterprise odvolat. T'Pol to jen chladně akceptuje a tak se Archer rozhodne, že se jí pokusí přemluvit a vezme ji na "poslední misi" na planetu Coridanů. Ve vzduchu jsou ale napadeni místní teroristickou skupinou, která je unese a uvězní. Zatímco se oba dost marně snaží dostat z pout, přílétá vulkánská loď, která má T'Pol vyzvednout. Když se ale její kapitán dozví, že byla T'Pol unesena, trvá na tom, aby celou věc nechali na něm. Chce přepadnout doupě teroristů a rukojmí osvobodit silou. To se ale nelíbí Tuckerovi a proto se spolu s Reedem potají vydávají na záchrannou misi sami. Ihned po přistání jsou ale zajati i oni, a to tím nejnepravděpodobnějším mužem ze všech, Andorianem Shranem...

Epizoda dějově navazuje na díl "Střet s Andoriany".

zdroj: voyager.cz
(s laskavým svolením Hypospray)