Worfova loď byla poblíž Badlands zničena dominionskou hlídkou a Worf je už tři dny nezvěstný. Defiant nakonec musí pátrání po něm vzdát, ale Ezri je odhodlána nalézt ho za každou cenu a pouští se do pátrání na vlastní pěst.