Odo onemocní děsivou chorobou a jedinou nadějí na jeho vyléčení jsou Měňavci. Defiant s Odem na palubě se tak vydává do Gama kvadrantu a nezbývá než doufat, že Zakladatelé konstáblovi pomohou. Může však Odo s jejich pomocí počítat? Poté, co porušil nejsvatější zákon své rasy a zabil jiného Měňavce?