Star Trek: Voyager

(porada vyšších důstojníků)
Paris: Tohle je Antarianská mezihnězhvězdná rallye. Má celkem tři části, celkem 2,3 miliardy kilometrů.
Harry: Na trati jsou překážky od trpasličích hvězd až po anomálie třídy K.
Paris: Posádka má být dvoučlenná a každá loď je omezená jen na podsvětelné rychlosti. Je to perfektní test lodí a dovedností pilotů.
Tuvok: To věřím, nemluvě o silném odlivu zdrojů z Voyageru. Podle vás bychom měli přeložit patnáct lidí pouze na úpravy delta-plánu.
Paris: Závod má totiž svá přesná pravidla.
Chakotay: Lodě musejí používat obohacené deuterium. Delta-plán na to není vybaven.
Harry: Irina nám půjčí konverton.
Paris: Kapitáne, ten závod je víc než sportovní událost. Ještě nedávno byla tato oblast válečnou zónou. Čtyři různé druhy o ni bojovali téměř celé století.
Harry: Nyní poprvé spolu všichni soupeří v míru. Na oslavu dohody na ukončení války.
Paris: Která ztělesňuje vše v co naše federace věří. Mírové soužití, volná výměna myšlenek.
Janeway: Já myslím, že je to skvělé.
Paris: Vážně?
Tuvok: Vážně?