Star Trek: Voyager
(Star Trek: Voyager)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Mezitím, co posádka Voyageru pozoruje už třetí supernovu během několika dní, na palubě se objeví Q a má pro kapitána Janewayovou zajímavou nabídku. Chce s ní splodit děti. Kapitán něco takového zásadně odmítá a je jí to úplně proti mysli - i potom, co se dozví, že na jejím rozhodnutí závisí osud celého Q kontinua. Pak se ale objeví další Q, tentokrát žena, která má s naším starým známým mnoho společného...
| Český název | Jih proti severu |
| Původní název | The Q and the Grey |
| Rok natočení | 1996 |
| Premiéra | 27. listopadu 1996 |
| Česká premiéra | 10. září 1998 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
