Tuvok okamžitě začíná vyšetřovat. Stopy vedou k bývalému Makistovi Suderovi, který je Betazoid.
Je usvědčen, ale motiv svého činu vysvětlí jen jako: "Nelíbilo se mi jak se na mě Darwin díval." To Tuvok nechce přijmout, a proto vyslýchá Sudera dál.
Suder mu to nedokáže plně vysvětlit a proto Tuvok navrhne vulkánské splynutí myslí a doufá, že se mu díky jeho vulkánskému sebeovládání podaří zvládnout Suderovu násilnickou povahu. Ale zmýlil se...