Voyager narazí na cizince jménem Steth, jehož loď byla poškozena při experimentu s novým druhem pohonu. Janewayová ho vezme na palubu a Paris se pustí do opravy jeho lodi. Cizinec ovšem není tím, za koho se vydává - a brzy po jeho odletu se Paris začne chovat velmi podivně.