Enterprise přepravuje lékařské zásoby na planetu postiženou pandemií, ale cestou míjí neprozkoumaný kvasar, ke kterému kapitán Kirk vyšle raketoplán s vědeckou výpravou, které velí pan Spock. Raketoplán Galileo ale ztroskotá a na kapitánovi je, aby určil priority. Nechá posádku Galilea napospas osudu?