(Ezra a Kanan se snaží v převleku dostat přes kontrolu. Ezra chce použít sílu, ale nepovede se mu to. Kanan to udělá za něj.) Ezra:(po kontrole zklameně) Kéž by to fungovalo i mně. Kanan: Kéž by to fungovalo na tebe.
(Kanan napadl jednoho stormtroopra a oblékl si jeho zbroj.) Sabine:(překvapeně) Z Kanana je teď panák? Hera:(odevzdaně) To je zlý sen. Ezra: Začínám žárlit. Já mám jen helmu.