Šťastné údolí
(Happy Valley)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Clare pořádá narozeninovou oslavu pro Catherine, která však skončí velkou roztržkou. Policie stále pokračuje v pátrání po Tommym, který se skrývá v loděnici a snaží se o navázání vztahu se svým synem Ryanem. Když to Catherine zjistí, tak se okamžitě rozhodne jednat a čeká ji konfrontace s Tommym.
| Český název | Episode 6 (neoficiální název) |
| Původní název | Episode 6 |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 3. června 2014 |
| Česká premiéra | 12. října 2017 |
| Typ epizody | Poslední epizoda série |
| Délka | 59 minut |
