Dave přemýšlí o tom, že dá v práci výpověď, aby si mohl otevřít vlastní restauraci, Max a Jane soutěží v tom, kdo by dokázal přežít zombie apokalypsu, Penny má problém udržet krok se svým novým přítelem, který se posedlý módou.