Dave se vyspí s jednou holkou, kterou potkal v baru. Cítí se špatně z toho, že ji pak jen tak odkopl, a tak jí chce zavolat. Ale věci se změní, když se ocitá v novém vztahu. A tak jej ta dívka stále otravuje. Mezitím se Jane snaží pomoct Alex najít nového spolubydlícího. Penny chce upadnout do stereotypu a najít si gay-kámoše, se kterým by si občas mohla užít srandu.