Protože Michaelovi došli možnosti, musí znovu požádat o pomoc CIA. Jeho přítel, Card, se dostal na stopu Nateova vraha. Michael, Fiona, Sam a Jesse se vydávají do Panamy ve Střední Americe, aby ho konečně zlikvidovali.
Přidat se k nim má agent CIA, Brady, který velel předchozí neúspěšné operaci na dopadení Ansona Fullertona. Má tak silnou motivaci. Brady již na ně čeká v Panamě a sebou přivezl množství nejnovější zbraní a gadgetů.
Jenže skupina je brzy poté napadena Grayovou armádou a musí unikat. O většinu zbraní přijdou, když je musí nechat v úkrytu. Operace se tak mění v naprosto chaotickou a to ještě není ani konec dne.