Status: Nežádoucí

Michael je rozhodnutý jít se podívat do budovy, kam sledovali Billa Johnsona. Díky zkopírované vstupní kartě se mu to i podaří a zjistí, že si tu Bill připravoval místo, odkud bude pravděpodobně střílet na projíždějící loď. V budově se náhle objeví i Carla, takže musí urychleně zmizet. Samovi se ale podaří na její motorku umístit sledovací zařízení. Fiona a její nový přítel Campbell přijdou za Michaelem a chtějí, aby si promluvil s mužem jménem Henry, který byl nalezen na ulici zmlácený téměř do bezvědomí. Michaelovi se do toho nejdřív nechce, ale kvůli Fioně se nakonec nechá přesvědčit. Henry pracuje pro bezpečnostní agenturu. Objevil se tam muž jménem Lesher, který se začal vyptávat na postupy, lidi a různé techniky. Henry začal být podezřívavý, a tak mu přestal brát telefony. Pak se ale dozvěděl, že jeho kamarád, kterého znal od dětství, spáchal sebevraždu. Připadalo mu to jako naprostý nesmysl. Potom se ozval Lesher a chtěl po něm složky zaměstnanců. Jinak prý zemřou další lidé z jeho okolí...