Status: Nežádoucí

Za Samem a Michaelem přijde kamarád z námořnictva a požádá je o pomoc při pátrání po obchodníkovi s dětmi...

U Sama se objeví dávný přítel Mack. Když ho Sam spatří, dá mu pěstí. Mack přizná, že si to zasloužil, a Sam ho pro jistotu praští znovu. Mack nakonec poprosí o pomoc a pozve ho na pivo. Sam nabídku nepřijme, stále je v něm příliš hořkosti. Vylíčí Michaelovi, co se stalo, ale postupně dojde k názoru, že přece jen na pivo s Mackem zajde. Ten mu odkryje hrůzné tajemství. Námořnictvo se podílelo na únosech dětí, na němž i on sám spolupracoval. Nyní má v patách skutečného dravce - muže jménem Rincon. Už zabil řadu členů jeho týmu. Šéfova reakce byla jediná. Mac si své spolupracovníky špatně prověřil a musí být suspendován...