Michael se snaží zjistit víc o Carle, a tak jde navštívit pákistánské velvyslanectví. Carla totiž při posledním setkání mluvila s kurdským přízvukem. Pákistánští agenti o ní tedy musí něco vědět. Vydává se za novináře a je vpuštěn do prostor konzulátu. Pronikne do kanceláře šéfa bezpečnosti a ukradne pár dokumentů o obchodních transakcích, které chce vyměnit za informace, které potřebuje.
Fiona hraje u Michaelovi matky s jejími kamarádkami karty. Jedna z žen se zmíní, že má její syn Andy problémy s lichvářem. Fiona navrhne, že se na případ s Michaelem podívají a Andymu pomůžou. Společně ženu navštíví a zjistí, že trpí rakovinou. Účty za doktory jsou vysoké.
Syn chtěl vyřešit situaci investicí do podnikání. Bylo mu nabídnuto spoluvlastnictví nočního klubu na Kubě. Dal do toho 200 000 dolarů, které si půjčil od lichváře, a těšil se, jak z výnosů splatí dluhy a zaplatí matce léčbu. Když však peníze předával, objevila se FBI a celou částku mu sebrala...