Epizoda 1×09 – Kříž na kraji cesty (Schein und Sein)
86 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Do Luisiny nemocnice přivážejí dvě oběti autonehody. Dívka, která řídila, má lehčí zranění, chlapec utrpěl frakturu lebky a má těžce poškozený mozek. Lékaři se rozhodují, zda jej vůbec operovat, je jasné, že i kdyby přežil, nikdy se už z komatu neprobere. Postupně vychází najevo, že šlo o nevlastní sourozence, kteří se milovali. Chlapcova matka je zdrcena natolik, že skončí vztah s dívčiným otcem. Stefanie, které chlapec připomíná vlastního syna Alexe, je hluboce pohnuta. Zraněný Matti nakonec umírá.