Epizoda 1×15 – Poslední rozhodnutí (Der letzte Entschluss)
86 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Alex přiváží do nemocnice svého spolužáka Bruna, který omdlel na nádraží a rozbil si hlavu. Brzy se ale ukáže, že je to horší - kolabují mu ledviny, dialýza nepomáhá a léky nezabírají. Lékaři se nemohou dopátrat příčiny, hochův život je ohrožen. Nakonec zjistí, že Bruno podstoupil ve Francii kvůli zhnisanému zubu terapii antibiotiky, proto mu teď nezabírají. Po změně léčby se jeho stav rychle upraví.
Dr. Bauer řeší etický problém, odmítá operovat pacientku postiženou rakovinou a metastázami, které už operace nemůže pomoci, ani ji nemůže přežít, ona ji ale bere jako dobrovolný odchod ze života. Bauer je proti tomu, nakonec ji přesvědčí.