Do nemocnice je přijata mladá žena Andrea s pokročilou rakovinou plic. Jak se ukáže, zná se velmi dobře s dr. Bauerem, byli spolu v Angole a utěšovala ho po smrti jeho ženy. Není jí už pomoci, a dr. Bauer musí svést těžký duševní boj, aby se donutil být svědkem smrti člověka, ke kterému má silný citový vztah.
Stefanie ošetřuje malého chlapce s četnými hematomy. Nejprve má podezření, že ho jeho otec týrá. Pak ale udělá další vyšetření a zjistí, že chlapec trpí vzácnou formou hemofilie.