Steven se pokouší ochránit dívku jménem Connie před padajícím kusem skály tak, že kolem nich vytvoří magickou bublinu. Z bubliny ovšem není úniku, a tak musí Steven přijít na to, jak je dostat ven.