Rosaline se pomalu smiřuje se svým blížícím se zasnoubením s Benvoliem. Ten je ale odolnější a nabídne Rosaline řešení - přichystá ji kočár, aby se mohla stát jeptiškou. Ta na to kývne, ale v průběhu útěku si to rozmyslí. Má stále sestru, kterou nemůže opustit. Co ale neví, je fakt, že Livia se pomalu sbližuje s Parisem, který se uzdravuje a k mladé dívce začíná něco cítit. I když si princ myslí, že zasnoubení znepřátelených rodů přinese mír, mýlí se. Někdo si totiž dekády trvající válku i nadále přeje...