Vyšetřování smrti mladé ženy, která je nalezena uškrcená v hotelovém pokoji, zavede detektiva Martina Becka a jeho parťáka Gunvalda do nitra stockholmského nočního života. Situaci neulehčuje, že mají nového vedoucího týmu, který chce rychlé výsledky.