Případ uhořelé ženy. Beckův parťák Larsson zavražděnou znal a tajná služba ho začne podezřívat, že je do případu zapletený. Beck ale zaměřuje vyšetřování směrem na skupinu ekoteroristů, kteří páchají útoky po celé Evropě...