Na Blízkém východě je k smrti ubit muž. Ve Stockholmu mezitím zmizí mladá žena na cestě domů z práce. Ačkoli spolu tyto dvě události nemají na první pohled nic společného, začne komisař Beck tušit, že jsou propojené.