Madeline vyráží na křížovou výpravu proti policejnímu detektivovi, který ovlivňováním a uplácením svědků dostal do vězení spoustu nevinných lidí. Aby ale měla šanci na úspěch, musí se zabývat případem neonacisty, který sedí za vypálení synagogy, které nespáchal. To je samozřejmě proti srsti Easymu, ale především Violet, která se přes tuto skutečnost nedokáže přenést. To přináší rozkol mezi ni a Madeline.
Bodie využije informace, které má od Nikki. Levi se rozhodne konfrontovat bývalého kamaráda, který na lavici svědků křivě vypovídal. Na Dylana tlačí vydavatel, aby přišel s něčím použitelným. Bellows ztrácí na svého protivníka.