Když napíchnutí nedá dost důkazů proti manželovi o vraždě své nové manželky, Kirsten se snaží použít emoce, aby v něm probudila vinu. Cameron se bojí, že Kirsten skončí stejně jako Marta. Mezitím se Linus a Camille lépe poznávají.
Linus:(mluví o Cameronovi) Občas to dělá. Neřekne mi, kam jde. Camille: Neřekne? To je divný. Já myslela, že jste přátelé. Linus: No, to jsme. Ti nejlepší. Camille: Opravdu? A co dělá o víkendech? Linus: Nemám tušení. Camille: Jakou muziku rád poslouchá? Linus: Dostalas mě. Camille: Chodí s někým? Linus: Dobře, skoro ho neznám.
Camille:(změní téma rozhovoru) Takže .. červené nebo bílé? Linus: Nejsem si jistý, jakou barvu mají nanoboti. Jsou mikroskopičtí. Camille: Víno. Které máš raději, červené nebo bílé? Linus: Vlastně, moje oblíbené víno je pivo. Proč se ptáš? Camille: Protože se snažím přijít na to, co podávat, až ty a Cameron přijdete a pomůžete nám dát dohromady to stereo. Linus: Věděl jsem to! Ten zesilovač vám nakopal vaše kostnatý zadky! Promiň, jsem idiot. Camille: Za prvé, na tomhle zadku není nic kostnatého. Za druhé...
Kirsten: Peter a Julie, a teď Scott a Lilly. Tohleto je láska? Intenzivní spojení a pak ztráta, která ti láme srdce? Cameron: Možná. Kirsten: Stojí to za to? Cameron: "Je lepší milovat a ztratit, jak nemilovat vůbec." Tennyson. Kirsten: Myslíš, že je to pravda? Cameron: Nevím. Ale když to zjistíš, dej mi vědět.