Cameronův soused je zabit. Tým Stitchers se zabydlí v bytě Camerona, aby zjistil, zda byl opravdový cíl soused nebo Cameron. Mezitím se Kirsten dozvídá více informací o Martyně selháném napíchnutí.
Camille: Donut? agent Fisher: Navzdory všem oblíbeným přesvědčením, ne všichni policajti mají rádi donuty. Camille: Dělej si, co chceš. agent Fisher: Počkej chvíli. Tenhle je politý čokoládou? Camille: Koukejte, Fisher má rád sypání! agent Fisher: Nesuďte mě.
Camille: Nemrač se, dýně. Nechci, aby ses na mě zlobil. Linus: Jsem jen zmaten z toho, proč bys nechtěla... Camille: Zopakovat výkon? (Linus přikývne.) Camille: No, Maestro... hele, je to jednoduché. Sdíleli jsme krásnou, spontánní zkušenost v zápalu okamžiku. Linus: Zapomněla jsi k sežrání. Camille: To taky. A teď je to minulost. Linus: Minulost se může opakovat. Camille: Ne. Minulost by měla zůstat v minulosti. Nemůžeš ke mě přijít znovu. Linus: A co třetí meta?
(Po náročném stitchi.) Cameron: Jaký je tvůj tlak krve? EKG? Nějaké vedlejší účinky z napíchnutí? Horečka? Narušená rovnováha? Kirsten: Vlastně, hrozně mě bolí zadek.
(Fisher si myslí, že Cameron mohl být terčem vraždy, při které zemřel jeho soused.) Cameron: Ale proč by mě někdo chtěl zabít? Kirsten: Jsi vědec, který pracuje pro tajnou vládní organizaci na technologii, která by mohla změnit svět tak, jak ho známe.