Stockinger

Uprostřed lesů na louce jsou zastřeleni dva muži. Jeden z nich je šéf volební kampaně vysokého politika, Jürgen Eiershoff. V rukávu druhého muže se najde papír s velmi zvláštním textem. Poblíž v kůlně najde Stockinger velmi originálním způsobem motorku. Současně na jiném místě objeví mladá žena svého manžela v garáži udušeného kouřovými zplodinami z auta. Stocki požádá kolegyni Simoni, aby to jela vyšetřit s Fuchsem.

Při vyšetřování narazí Stocki na vysokou politiku a arogantního tajemníka Schellewalda, který ví, na koho se chce Stockinger zeptat. Za ministerským předsedou ho ale pustit nechce, informace mu dává sám. V pokoji zavražděného Eiershoffa někdo vše prohledal a převrátil. Zmizel laptop. Mezitím Simoni vyslechne přítele udušeného muže – architekta Planitzera a podle fotky v novinách by přísahala, že tajemník a architekt je jeden a ten samý muž. Jedou proto za tajemníkem, ale ten tvrdí, že žádného bratra nemá. Stocki ho od začátku podezírá, že laptop ukradl on, zvláště když se dozví o podvodech v minulé volební kampani. Lstí vyláká tajemníka z domu a vkrade se dovnitř. Najde ukradený laptop a zkopíruje si z něj potřebné věci. Vrchnímu radovi pak ukáže disketu se všemi záznamy, které Eiershoff měl v počítači a které dokazovaly velké podvody ve volební kampani, a které by mohly stát některé vysoké politiky místo. Proto byl Eiershoff zavražděn, druhý muž byl použit pouze jako návnada a poté zastřelen také.
Mezitím opakovaným ohledáním a výpovědí manželky udušeného muže Simoni zjistí, že jde o vraždu. Nedá jí to a vypraví se za tajemníkem Schellewaldem a řekne mu o muži, který jako by mu z oka vypadl a sdělí mu i jeho adresu. Tajemník je zvědavý a jde se na něj podívat. Zjistí, že je to jeho bratr, jednovaječné dvojče, rodiče je kdysi dali k adopci, bratři byli rozděleni a vůbec o sobě nevěděli. Simoni, která ho sledovala, se před jeho domem setká se Stockim a společně vejdou dovnitř. Schellewald se schová, protože je z okna vidí přicházet. V okamžiku, kdy chce Simoni zatknout Planitzera, vystoupí s namířenou zbraní, odzbrojí je, spoutá k sobě a připoutá k zábradlí. Klidně se přizná ke všem třem vraždám. Oba bratři se pak společně pokouší uprchnout. Simoni se podaří zábradlí prokopnout, a přestože jsou stále jednou rukou připoutáni k sobě, pronásledují je autem a informují další policisty. Ti postaví zátaras, bratři ve snaze se mu vyhnout se s autem zřítí ze srázu a po výbuchu auta oba zahynou.