Do Carrollovy popravy zbývá přesně týden a Ryan ho tentokrát navštíví s žádostí o informace o Straussově nejlepším studentovi. Max se mezitím opět vrací do práce a rovnou se vydává do firmy, kde podle všeho pracuje člověk, po kterém nyní FBI pátrá.