Art: Měl sis zavolat pro posily. Raylan: Bo řekl, že jestli uvidí někoho jiného než mě, tak zabije Avu. Art: A tak si vzal Boyda? Raylan: V tu chvíli to dávalo smysl.
první návladní: Hledáme těch 20 tisíc, které úřad Maršalů dal vašemu otci, aby je předal Bo Crowderovi. Raylan: Hmm. druhý návladní: Váš otec říká, že je předal, ale my jsme je v Crowderových věcech nenašli. Raylan: Má je Arlo. první návladní: To víte? Raylan: Znám Arla. (Nastává chvilka ticha, návladní z něj nespouštějí oči.) Co je? Vy si myslíte, že jsem je ukradl já? To, že občas někoho zastřelím, ze mě ještě nedělá zloděje.