Do Washingtonu D.C. přijíždí významný politik, na kterého se chystá spáchání atentátu. Agenti z F.B.I. spolu se Sue a Levim musí atentátníky zadržet dřív než politika zabijí.