Super drbna

Chuck je hostitelem maškarní párty Svatí a hříšní v hotelu Empire. Dan a Nate neví, co si mají myslet o matoucích zprávách a divném chování Sereny. Blair se chce stát novou tváří nadace Anny Archibaldové, ale Anne se obává, že její přátelství s Chuckem může být problematické.

Serena ještě nevyřešila situaci s Danem a Natem. Cítí něco k oběma, ale nechce toho druhého ranit. Je novinami označena jako důvod odchodu Colina z Kolumbijské. Lily to považuje za pomluvu a ihned si od novin vyžádá omluvu. Ovšem polovinu New Yorku viděla Serenin a Colinův polibek na baletu. Děkanka ji proto chce vidět ve své kanceláři a chce Serenu vyloučit. Pokud to udělá, Lily zařídí, aby se dostalo na veřejnost, že děkanka toleruje profesorům zneužívání studentek.

Jenny se vrátila z Hudsonu a řekne Lily, že ji Juliet Sharp žádala o pomoc při zničení Sereny. Ten článek v novinách byla její práce a prý má ještě něco dalšího. Lily si s ní domluví schůzku. Juliet řekne Lily, že Colin není jediný profesor, se kterým měla Serena poměr. Lily jí za mlčení nabídne peníze. Jenny vzala Serenin mobil. Blair se snaží stát tváří nadace Anne Archibald, která nechce, aby tvář její nadace byla spojována s Chuckem Bassem. K. C., která má pomoci Chuckovi s hotelem mu poradí uspořádat nespoutanou party á la Chuck Bass pro větší zisk hotelu. Nate a Dan se usmíří a dohodnou se na řešení s jejich city k Sereně, dají jí čas do půlnoci a na Chuckově večírku jim řekne, koho si vybrala.

Vanessa a Jenny od Blair neustále dostávají SMS na Serenin mobil. Jen se ujišťuje, že se Serena také nechce stát tváří nadace. Vanessa jde za výborem nadace s tím, že se Serena chce stát jejich tváří.
Jenny a Juliet udělají rozhodnutí Dan nebo Nate za Serenu. Koupí si stejné šaty a masku na Chuckův večírek jako Serena. Juliet ve stejných šatech a masce jako Serena políbí Dana i Nata, Jenny ji při tom vyfotila a fotky poslala na Gossip Girl. Jelikož Blair přišla na Chuckův večírek místo večeři s výborem, přesune Vanessa výbor na Chuckův večírek. Když Blair s Chuckem stojí za oponou a vyznávají lásku, nechá Jenny v Sereniných šatech a masce spadnout oponu. Blair se s Chuckem políbí. Anne už ji jako tvář nadace nechce a může vyřídit Sereně, že ona také není typ dívky. Blair nemůže pochopit, jak jí to Serena mohla udělat, ať už se jednalo o nadaci nebo shození opony. Nate a Dan se rozhodli, že už je za Serenou běhat nebaví. Juliet vymění Sereninu masku za svou, do které nakapala nějakou omamnou látku. Blair se rozchází s Chuckem, musí být nejdřív Blair Waldorf, než se stane přítelkyní Chucka Basse. Pokud jsou si dva lidé souzeni, dřív nebo později si k sobě cestu najdou. Serena se malátná dostala z párty a Juliet s ní odjede v taxi. Juliet použije Serenin mobil a pošle děkance zprávu, že Serena na Kolumbijské končí. Všechny si znepřátelila, odešla ze školy, utekla…Přesně jako stará Serena, myslí si Eric a Lily. Juliet Serenu ale unesla do motelu a ještě své plány zdaleka nedokončila.

Lily řekne Rufusovi, že Colin není jediný profesor, se kterým se Serena zapletla. Na internátní škole za ní Lily musela jednu záležitost vyřídit.