Super drbna

Serena zbožňuje svou novou práci v Hollywoodu, ale při snaze zapůsobit na svou novou šéfku Jane udělá velkou chybu. Chuck s Natem zvolí Los Angeles poslední zastávkou svého společného letního výletu; připojí se k Sereně na luxusní party v Hollywood Hills, kde se Nate seznámí s postarší sexy dračicí. Blair a Louis se vrátí z Monaka a začínají plánovat královskou svatbu, ale když se Louis odmítne postavit své rodině a podpořit Blair, jeho slabost ohrozí jejich vztah. Vanity Fair plánuje vydat kapitolu z Danovy knihy, a tak Dan musí zkontaktovat nového spojence, aby vydání zastavil.

Blaiřinu svatbu včetně svatebních šatů naplánuje Sophie. Louis se Blair nezastane, ale aby jí dokázal, že je pro něj na prvním místě, řekne jí, že spolu půjdou do OSN na projev jeho strýce. Blair tam totiž nesmí, ještě není členkou královské rodiny. Dan zjistí, že mu Vanessa ukradla knihu a má být publikována jedna kapitola o Blair. Blair řekne Danovi, že chce zrušit zasnoubení, nechce muže, který se jí nezastane. K Danovi přijde Louis, nevyzvedl ji, protože pomáhal Danovi. Producentka filmu Davida O. Russela Jane zadá Sereně své pochůzky. Asistent režiséra Marshall, který se o ně měl původně postarat, tam přidal úkol, aby Serena donesla léčebnou marihuanu hlavnímu herci Patricku Robertsovi. Chuck uvidí pozvánku na Blaiřinu svatbu, a když pak jede na motorce, spadne. Nate se seznámí s krásnou neznámou a vyspí se s ní. Marila, která zajišťuje, že Patrick nebere drogy, mu zabaví marihuanu. Serena přizná, že mu jí dala ona, někdo si z ní vystřelil. Marshall jí řekl, že on tu práci potřebuje víc. Eleanor najde knihu o těhotenství a zeptá se na ni Blair. Než Blair stihne něco říct, Dorota oznámí, že čeká druhého potomka. Serena bude pro Jane pracovat v New Yorku. Louis se před Sophií Blair zastane. Švadlena pozná, že je Blair těhotná. Ivy se svým přítelem Maxem pracuje v restauraci, do které přijde Serena.