Epizoda 3×05 – Rufus se žení (Rufus Getting Married)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Lily a Rufus se rozhodli uspořádat svatbu, vše ale nepůjde podle plánu. Chuck odhalí tajemství, které skrývá Carter. Georgina se vrací ze svého výletu v Bostonu a veze s sebou velké překvapení. A Blair nemůže vystát novou Natovu přítelkyni.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Nate chce, aby se jeho přátelé seznámili s Bree. Pozve proto Chucka s Blair na snídani do restaurace. Blair ale není z Bree moc nadšená, a proto ji neustále nějak uráží. Lily a Rufus se stále hádají kvůli tomu, že Serena nejde na Brown.
Georgina je zpět. Nelíbí se jí, že se s ní Dan rozešel a hned začal chodit s někým jiným. Přesvědčí proto Vanessu, aby jí pomohla získat Dana zpět. Vanesse se do toho nechce, ale poté co jí Georgina řekne, že od Scotta ví, jak dlouho už zná Vanessa jeho tajemství, se nakonec přescědčit nechá.
Lily a Rufus se konečně usmíří a rozhodnou se, že svatbu uspořádají hned další den. Chuck se dozvídá od Blair, kde je Carter. Jde za ním udělat mu nabídku. Buď půjde na svatbu, řekne pravdu Sereně a vypořádá se s rodinou Bree, nebo zmizí navždycky. Georgina si na svatbu připravila překvapení, pozvala totiž Scotta. Carter se k překvapení Chucka objeví na svatbě a Sereně všechno řekne. Jelikož měl dluhy a neměl peníze na to je splatit, našel si Beth, dívku z bohaté rodiny, kterou si chtěl vzít. Její rodina za něj zaplatila dluhy a on Beth těsně před svatbou opustil.
Georgina řekne Lily a Rufusovi, že Scott je jejich skutečný syn. V noci, když už se všechno uklidnilo, si Lily a Rufus konečně řeknou své ano. Serena se od Chucka dozví, jakou nabídku udělal Carterovi, a že se jí Carter vůbec nemusel přiznávat, taky zjistí, že ta dívka, kterou Carter využil byla Buckleyová. Nate se rozchází s Bree, Blair mu totiž řekla, že ho Bree jen využila, aby se dostala ke Carterovi.