Blair se ocitne v situaci, kdy musí být na dvou místech najednou, a tak požádá Serenu, aby ji zastoupila na důležité schůzce. Ivy a Charlotte společnými silami pomáhají Chuckovi v jeho osobní vendetě proti starému nepříteli Barta Basse. Nate rozhodne o Dianině budoucnosti.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Bart řekne Chuckovi, že mu vyhrožoval velmi mocný konkurent, o jehož nekalých transakcích měl informace. Aby ochránil rodinu, předstíral smrt. Alessandra zavolá Blair, aby Dan zvážil Luciinu nabídku. Dan zalhal, protože nechtěl, aby strávila celé léto s Chuckem. Blair souhlasí, že s ním odjede do Říma. Na formální pohovor místo sebe pošle Serenu, pomáhá totiž Chuckovi se zastavením Bartova odjezdu. Chuck z Diany po sehnání práci v londýnských novinách dostane jméno Bartova konkurenta, Nevinse, s adresou hotelu, kde má schůzku s jejími děvčaty, což by byl cenný materiál k vydírání. Diana by měla pocítit důsledky svých činů, a tak Charlotte s Natem pošlou do Timesu anonymní tip o její postraní práci. Diana okamžitě obdrží hovor své přítelkyně z Timesu a dohodu zruší. Chuck prozradí Sereně, Charlottě a Natovi, že s ní uzavíral dohodu, aby se Bart mohl přestat skrývat. Protože potřebují dvě nové holky, Charlotte přivede Ivy. Andrew dívky z bytu odvede a dostane se k Bartovi. Řekne mu, že na jeho rozkaz našel o Nevinsovi informace. Ten na to přišel a vyhrožoval jeho rodině. Prozradil mu proto, kde bude Bart projíždět autem. Gossip Girl zveřejní příspěvek s kouskem z Blaiřina deníku tvrdíc, že pochází od Sereny.