Super drbna

Blair se připraví na matčin příjezd, ale sérii jejích požadavků stejně není připravena. Serena se stane Danovou realitní agentkou, ale pátrání po bytu se zvrtne v novinářský hon. S pomocí Ivy Chuck odhalí důkaz o otcových ilegálních aktivitách a s Natem se ho pokusí získat. Nadšení Rufuse a Ivy z otevření galerie silně naruší odmítnuté pozvánky. Dan vydá další kapitolu, v níž popisuje Blair jako škodolibou, manipulativní a zaseknutou na střední.

Podle Eleanor je problém v Blaiřině rozpolcené osobnosti, musí se zbavit své intrikující stránky. Za odmítnuté pozvánky může dobročinná akci Lily pro Fond umělecké produkce. Ivy za $800.000 koupí všechny obrazy, jenže na zrušení akce je pozdě. Rufus se proto rozhodne uspořádat otevření galerie ve Fondu umělecké produkce. Aby Lily nezůstala pozadu, věnuje mistrovské dílo své kolekce, Spektrum od Richarda Phillipse. Sledováním bezpečnostního záznamu před budovou Van Der Woodsenů Chuck odhalí, že obálku poslala První Národní Súdánská banka. Její obsah by mohl znát Bruce Caplan, obchodní manažer Bass Industries, který ji přivezl. Nate ho jako šéf Spectatoru může poprosit o obchodní radu, třeba něco prořekne. Když Serena a Dan vyrazí hledat byt, jsou obklopeni paparazzi. S rojem novinářů by toho moc nenašli, a tak zajdou do zapadlého baru, kde měli první rande. Nate nic nezjistí, takže Bruceovi ukraden mobil. U dne předání obálky má poznámku, Doprava - Bart. Chuckovi dojde, že jde o film, kde si mafiánský boss schoval nelegální informace pod obraz. Nate si všimne, že u Lily chybí obraz duhové ženy („Spektrum“). Dan zaslechne útržek ze Sereniny odpovědi o jeho změně v sobce, který by kvůli penízům a pozornosti zničil své přátele. Sbalí si věci a ve výtahu jí řekne, že by měli jít dál; vtom se výtah zastaví. Eleanor požaduje, aby se Blair usmířila s Nelly. Blair se ji pokusí vydírat a Eleanor musí uznat, že Dan má v jádru pravdu, Blair vede její podnik jako by byla pořád na střední. Proto ji degraduje a vezme si zpět post prezidentky. Blair si uvědomí, že něco pravdy na Danově článku je a domluví si schůzku s Nelly na Lilyině akci. Omluví se před ní Eleanor, Nelly má pak napsat o obnovení pošramocené pověsti Waldorf Designs. Uzná, že svou temnou stránkou skrývala nulový talent a s okamžitou platností se vzdá Waldorf Designs. Rufus prozradí Lily, že Ivy čerpá peníze od CeCe. Chuck, Ivy a Lily začnou ve veřejné aukci bojovat o „Spektrum“, které nakonec získá Rufus. Dan se Sereně omluví, že nic neřekl na její „miluji tě“, odmítal čelit možnosti, že by ji získal, což vždycky chtěl, a ztratil. Po opravě výtahu a po krátkém flirtování na pohovce se políbí a odejdou do Serenina pokoje. Chuck řekne Ivy, že „Spektrum“ je kritickým bodem v jeho tažení; jakmile půjde Bart ke dnu, stáhne i Lily. Ivy mu obraz pošle bez obálky. Nelly najde Blair na schodech Metropolitního muzea. Díky ní dostane Blair světový nápad. Řekne Eleanor, že myslela, že její temná stránka skrývala fakt, že nemá talent. Jenže její temná stránka je její talent, inspirace – samozřejmě v ohledu návrzích. Eleanor se její návrh zamlouvá, kolekce nazvaná „B“ pro dívky inspirovaná Blaiřinou středoškolskou uniformou.