Kimmie má nadřízené podat zprávu o úspěších s technickými firmami, ale omylem jí dává svou fantasy fikci "Pretty Little Liars" a říká, že je udělala tlusté a ošklivé.
(No, that's my "Pretty Little Liars" fantasy fiction. I make them all fat and ugly.)
Richard si to hodlá vyříkat se svým otcem a pronese: Bude to tu ještě víc jako v Gilmorových děvčatech! (It is about to get very Gilmore Girls up in here!)