Situace v National City se dramaticky zhoršuje s každou hodinou. Prvotní fantom útočí na lidi ve městě a rozsévá mezi nimi infekci, která z nich vytváří další fantomy. Lene se podaří sestrojit zbraň, která by ho dokázala zastavit. Ta účinkuje na jeho věrné přisluhovače, ale na Prvotního fantoma ne. Díky nashromážděným duším je větší a silnější. Nia se pokouší lokalizovat místo, kde se ukrývá. Neustále se jí však opakují snové záblesky na městečko Midvale, na Karu a Alex na střední škole. Je z nich zmatená a nedokáže se pořádně soustředit, aby ho vystopovala. Mezitím v Zóně přízraků hledají Kara, Zor-El a Nyxly zrcadlo, které je dokáže poslat zpět domů.